Servicio
Traducciones con Certificación Oficial
Ofrecemos servicio de interpretación castellano–neerlandés y castellano–inglés con certificación del Colegio de Traductores, válida para presentación ante autoridades en Holanda.
¿Qué traducimos?
- Documentos de identidad (DNI, pasaporte, partidas)
- Información en holandés que necesitás entender
- Formularios y documentos migratorios
- Correspondencia comercial y contratos
- Manuales e instrucciones técnicas
- Cualquier otro documento en holandés o neerlandés
Certificación reconocida
Nuestras traducciones tienen la certificación del Colegio de Traductores Públicos de Argentina, lo que las hace válidas ante consulados, embajadas y autoridades en los Países Bajos. Esta legalización es un paso imprescindible para trámites oficiales.
¿Cómo es el proceso?
- Envío de documentos: Nos hacés llegar el material escaneado o en formato digital.
- Presupuesto y plazos: Evaluamos el volumen y complejidad, entregándote un presupuesto detallado sin cargo.
- Traducción y revisión: Un traductor matriculado se encarga del trabajo, seguido de una revisión minuciosa.
- Certificación y entrega: Se realiza la certificación ante el colegio correspondiente y te entregamos el documento final listo para presentar.
Búsquedas Laborales
- Te ayudamos a redactar tu CV para una presentación adecuada.
- Te guiamos en el uso de sitios de búsqueda y concreción de entrevistas laborales.
- Te asesoramos para que puedas ponerte en contacto con empresas en Holanda.
- Te podemos ofrecer coaching laboral.
Recomendación Experta
Si estás preparando documentación para la visa, te sugerimos que nos envíes todos los documentos juntos para optimizar los tiempos de traducción y los costos de certificación. No olvides consultar previamente con las autoridades si requerís también la Apostilla de La Haya antes de la traducción.